A TerraMaster termékek vagy szoftverek használatával Ön elfogadja a jelen Végfelhasználói Licenszszerződésben lévő összes felhasználási feltételt. Amennyiben nem ért egyet a jelen Szerződés feltételeivel, lépjen kapcsolatba viszonteladójával, akihez azonnal visszaviheti a terméket, és aki visszatéríti Önnek a termék vételárát, mivel a TerraMaster termékek és szoftverek használatával Ön egyértelműen elfogadja a jelen Szerződés által kötelező érvényű rendelkezéseket.

1. Jelen dokumentumban a TerraMaster Szoftver (a “Szoftver”) kifejezés korlátozás nélkül tartalmazza az összes belső vezérlőprogramot, szoftvert, médiát, nyomtatott és elektronikus fájlt, amely a TerraMaster Termékekhez (a “Termékek”) tartozik.

2. A TerraMaster vagy engedélyezői, jogosultak minden jogcímre, érdekeltségre, szerzői jogra, és minden további szellemi tulajdonra a Szoftverrel kapcsolatban. A TerraMaster kizárólag korlátozott használati jogot biztosít, ezért a felhasználó nem rendelkezik kizárólagos jogokkal a Szoftver hozzárendeléséhez vagy újra kiadásához. Különösképpen, a TerraMaster fenntart minden jogot, amelyet nem kifejezetten biztosít a felhasználó számára a jelen Szerződésben.

3. A TerraMaster vagy engedélyezői által birtokolt Szoftver tartalmának szerzői jogi regisztrációja kérelmezhető; továbbá a Szoftverben feltüntetett személyeknek joga van megvédeni információikat és képeiket. Külön engedély hiányában a felhasználó számára nem engedélyezett a Szoftver tartalmát másokkal megosztani, mivel a Szoftver tartalmának megosztása másokkal a szerzői jog vagy más szellemi tulajdonra vonatkozó jog megsértése, ezáltal a jelen Szerződés megsértése.

4. A felhasználók számára személyes célból megengedett a Szoftver által biztosított fájlok másolása és használata.

5. A felhasználók biztonsági és archiválási célból a szükséges mennyiségben lemásolhatják a Szoftvert.

6. A felhasználók nem jogosíthatnak fel harmadik feleket (a) a Szoftver a berendezések használatához irreleváns célból történő alkalmazására; (b) a Szoftver egyéni licencelésére, terjesztésére, bérlésére, bérbe adására, kölcsönzésére, hozzárendelésére vagy használatára; (c) a Szoftver visszafejtésére, átalakítására, szétbontására vagy a Szoftvert alkotó kód feltörésének megkísérelésére; vagy (d) a Szoftver módosítására, megváltoztatására, lefordítására, vagy abból származtatott munka létrehozására.

7. A Szoftver tartalmazhat a GNU által biztosított TerraMaster komponenseket (“GPL komponensek”). Ha a jelen Szerződés ellentmond a GLU komponensek felhasználó általi használata követelményeinek, a GPL záradékok csak az adott DPL komponensre alkalmazhatók, a felhasználó hozzájárulásával a GPL korlátozások elfogadásához.

8. A TerraMaster fenntartja a jogot a felhasználói megfelelőség felülvizsgálatára a jelen Szerződés értelmében; ezzel a felhasználók hozzájárulnak a TerraMasterrel való teljes mértékű együttműködésre az ilyen felülvizsgálatok esetén.

9. A jótállási időtartam alatt a TerraMaster terméktámogatási szolgáltatást biztosít, és megteszi az észszerű lépéseket azon Szoftver javítására vagy cseréjére, amely nem felel meg a jótállási záradéknak.

10. A TerraMaster és beszállítói nem garantálják, hogy a Szoftver hibáktól, vírusoktól vagy egyéb problémáktól mentes.

11. A TerraMaster és vagy engedélyezői semmilyen esetben sem tarthatók felelősnek a közvetlen vagy közvetett veszteségért vagy költségért, ideértve, de nem kizárólagosan az adatvesztést, a bevételkiesést, vagy a profitra vagy üzletre gyakorolt hatásokat.

12. A TerraMaster és beszállítói csak a TerraMaster termékekért és szoftverekért fizetett összeget nem meghaladó felelősséget vállalja.

13. A TerraMaster fenntartja a jogot a jelen Szerződés felbontására, amennyiben a felhasználó nem teljesíti az itt feltüntetett felhasználási feltételeket. Ilyen esetben a felhasználónak be kell fejeznie a Szoftver használatát, és meg kell semmisítenie a Szoftver minden példányát, illetve minden részét.

14. Amennyiben a helyi törvények kifejezetten nem tiltják, jelen részre Kína törvényei az irányadóak, a jogi elvek ütközése nélkül. Az ENSZ egyezménye az áruk nemzetközi adásvételi szerződéséről, illetve más későbbi egyezmény nem érvényes.

15. Bármilyen vitás ügyet, problémát vagy követelést a választottbíróság elé kell terjeszteni a Kínai Népköztársaság választottbírósági törvényei vagy más érvényes törvények végrehajtási eljárásainak megfelelően. Bármely választottbírósági döntés végleges és mindkét fél számára kötelező érvényű, a hatáskörrel rendelkező bíróság által végrehajtható.

16. Amennyiben a bíróság a jelen Szerződés bármely egyedi rendelkezését érvénytelennek, jogsértőnek vagy végrehajthatatlannak ítéli meg, a további rendelkezések érvényben maradnak.

17. Amennyiben a jelen Szerződés más nyelveken is elérhető, a jelen Szerződést angol nyelvről fordították le. Ha a fordítás miatt eltérés van a különböző nyelvi verziók között, abban az esetben az angol nyelvű verzió az irányadó.
