[zh-cn]
error_title = "提示"
error = "您的TOS软件版本太老旧，无法直接更新至最新版本！请您先将TOS更新至%s，然后再更新至最新版本。"
kernel_error = "升级包错误!!!"
version_error = "系统版本高于升级包版本，无法继续。"
rootfs_error = "系统分区异常，请联系技术支持!"

[zh-hk]
error_title = "提示"
error = "您的TOS軟體版本太老舊，無法直接更新至最新版本！請您先將TOS更新至%s，然後再更新至最新版本。"
kernel_error = "升級包錯誤!!!"
version_error = "系統版本高於升級包版本，無法繼續。"
rootfs_error = "系統分區異常，請聯繫技術支持!"

[en-us]
error_title = "Caution"
error = "Your TOS version is too old to update directly to the latest version. Please update your TOS to version %s before updating to the latest version."
kernel_error = "Update package is not correct!!!"
version_error = "The system version is higher than the upgrade package version and cannot be continued."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[ko-kr]
error_title = "주의"
error = "귀하의 TOS 버전은 너무 오래된 버전이라 최신 버전을 바로 업데이트할 수 있는 상태가 아닙니다. 최신 버전을 업데이트하려면 먼저 %s 버전으로 업데이트하십시오."
kernel_error = "업데이트 패키지가 올바르지 않습니다 !!!"
version_error = "시스템 버전이 업그레이드 패키지 버전보다 높으므로 계속 진행할 수 없습니다."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[ja-jp]
error_title = "注意"
error = "ご使用のTOSバージョンが古いため、最新のTOSバージョンにダイレクトに更新できません。最新のバージョンに更新する前に、ご使用のTOSをバージョン%sに更新してください。"
kernel_error = "更新パッケージが正しくありません!!!"
version_error = "システムのバージョンがアップグレードパッケージのバージョンより高いため、続行できません。"
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[de-de]
error_title = "Achtung"
error = "Ihre TOS-Version ist zu alt, um direkt auf die neueste Version aktualisiert zu werden. Bitte aktualisieren Sie Ihr TOS auf Version %s, bevor Sie auf die neueste Version aktualisieren."
kernel_error = "Update-Paket ist nicht korrekt !!!"
version_error = "Die Systemversion ist höher als die Version des Upgrade-Pakets und kann nicht fortgesetzt werden."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[fr-fr]
error_title = "Attention"
error = "Votre version du logiciel TOS est trop ancienne pour la mettre à jour directement vers la dernière version. Veuillez mettre à jour votre logiciel TOS vers la version %s avant d'effectuer la mise à jour vers la dernière version."
kernel_error = "Le package de mise à jour n'est pas correct !!!"
version_error = "La version du système est supérieure à la version du package de mise à niveau et ne peut pas être poursuivie."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[it-it]
error_title = "Attenzione"
error = "La versione del TOS è troppo obsoleta e non può essere aggiornata direttamente con quella nuova. Prima di aggiornare con l’ultima versione, installa la versione TOS %s."
kernel_error = "Il pacchetto di aggiornamento non è corretto !!!"
version_error = "La versione del sistema è superiore alla versione del pacchetto di aggiornamento e non può essere continuata."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[es-es]
error_title = "Precaución"
error = "Su versión de TOS es demasiado antigua para actualizarla directamente a la versión más reciente. Actualice su TOS a la versión %s antes de realizar la actualización a la versión más reciente."
kernel_error = "¡El paquete de actualización no es correcto!"
version_error = "La versión del sistema es superior a la versión del paquete de actualización y no puede continuar."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"

[hu-hu]
error_title = "Vigyázat"
error = "TOS-verziója túl régi ahhoz, hogy közvetlenül frissítse a legújabb verziót. Frissítse a TOS verziót %s-ra, és utána pedig a legfrissebbre."
kernel_error = "A frissítési csomag nem megfelelő !!!"
version_error = "A rendszerverzió magasabb, mint a frissítési csomag verziója, ezért nem folytatható."
rootfs_error = "System partition is abnormal, please contact technical support!"
